i
ndex
i
ntroductio
i
magines
||
p
artitura
e
xemplar
t
ranslatio
bibliographia
e-mail
CTH 484
Citatio:
(ed.), hethiter.net/: CTH 484 (TX 07.10.2013, TR )
§1
§2
§3
§4
§5
§6
§7
§8'
§9'
§10'
§11'
§12'
§13'
§14'
§15'
§16'
§17'
§18'
§19'
§20'
§21'
§22'
§23'
§24'
§25'
§26'
§27'
§28'
Colofone
§19'
184
--
[
nu
1
MUŠEN
ḫuwalziya
da
]
laḫḫulziya
[
1
MUŠEN
=ma
ḫa
]
r
[
iya
]
ḫaziziya
uniḫiya
1
MUŠEN
=ma
dapiḫiy
[
a
š
]
atantiya
1
MUŠEN
=ma
[
dariy
]
a
(
?
)
[
tubur
]
buriya
1
MUŠEN
=ma
[
(
...
)
]
ašapšiy
[
a
]
1
SILA
₄
ananešḫiya
[
...
]
1
SILA
₄=ma
enumaššiya
it
[
ka
]
l
[
ziya
73
...
zu
]
zumakiya
¬¬¬
184
A
Vo III 29
[
_ _
_
_
_
_
_
_
_
-
]
74
la-ḫu-ul-zi-ia
Vo III 30
[
_ _ _
_
_
-
]
r
[
i-
_
]
ḫa-a-zi-zi-ia
ú-ni
-ḫi-ya
Vo III 31
[
_ _ _
_
_
_
-
]
ḫi-i
[
a
š
]
a-ta-an-ti-ia
Vo III 32
[
...
-y
]
a
[
du-pur
]
-pu-ri-ia
1
75
MUŠEN
-ma
Vo III 33
[
...
-
]
y
[
a
]
1
SILA
4
a-na-ni-eš-ḫi-ia
Vo III 34
[
...
]
1
SILA
4
-ma
e-nu-ma-aš-ši-ya
Vo III 35
[
...
zu
]
-zu-ma-ki-
␣␣␣␣
ia
␣␣␣␣
¬¬¬
184
B
7
Vo III 1''
76
d
[
a-
]
r
[
i
?
-
...
]
Vo III 2''
da-a-pí
-
[
...
]
Vo III 3''
a-ša-ap-š
[
i
-
...
]
Vo III 4''
1
SILA
4
-ma
[
...
]
Vo III 5'
⌈
it
⌉
-
[
ka
]
l
[
-
77
␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣
¬¬¬
73
Per una sequenza analoga cfr. KBo 35.143 (ChS I/9 Nr. 132).
74
Qui inizia KBo 54.70 (71/v).
75
L'esame della foto conferma la lettura 1 e non 12 come in
Haas – Wilhelm 1974
,
cit.
76
Qui inizia 71/v Ro. III.
77
Qui si interrompe 71/v Ro. III.
Editio ultima:
Textus
07.10.2013;
Traductionis